Page 1 of 3123

【タイ人が書いている日本語のブログ~】

2013 6月 15日 ,土曜日


>>> タイに住んでる日本人の宝石屋 ネットショップ入り口 <<<



本日のブログはタイ人スタッフであるマムが頑張って書かせて頂きます!!


日本語を仕事の合間に一生懸命に勉強しており、土曜日には日本語学校にも通っております。


ぜひブログを通じて皆さまと少しでも交流を図りたいとの話をもらいました。


日本語の誤字脱字が多く読みにくい箇所が多々あると思いますが、気軽な読み物として楽しんで頂けたら


と思います。

あえて彼女の良さが伝わるようになるべく誤字の修正もせずそのまま掲載させて頂いています。




~タイ人が書いている日本語のブログ~



ちょっと興味ありませんか!?



ではお楽しみください~ (*^-^*)


==========================================================================




こんにちは、私はマムです。タイに住んでる日本人の宝石屋で働いています。


今日本語を勉強しています。毎週土曜日日本語学校へ通うっています。



皆さんはお菓子 “コアラのマ-チ“ といえば 皆さんはよく知っていますのでしょうか。





今タイではやっているのは “コアラのマ-チ振ると”5000回くらい振ったらショコボールになる。


宝石みたいなショコボールになる。


いつもの宝石は食べれないけど、これは食べれるかなぁ~


私は5000回でちょっとめんどくさいな~と思って。


私はやってみてないけれども、Facebook でおもしろい方法があった!






おもしろいでしょう?  は は は。


せんぷきおを使って 結果は同じです。皆さんはやってみたら?


あとは来週 Hongkong Fairが始まりますよ。


皆さんは何かRequest あれば、ご連絡してくださいね。


じゃ、週末皆さんはどこに行きますか?



ゆっくり休んで、楽しいんでください。 ^_^





応援クリックオネガイシマス !!! >>> ブログランキング



~~~~~~~~~~~~~~





ジュエリー人気blogランキング参加中!!


1日1回、ブログの読み終りの応援クリック いつも有難うございます♪




ジュエリー・blogランキング











Tags: .

バンコクの昼下がり

2013 6月 12日 ,水曜日


>>> タイに住んでる日本人の宝石屋 ネットショップ入り口 <<<




朝目覚め窓を開けると力強く照りつける太陽が路上をギラギラと輝かし,

早朝に降った滝のような大雨で濡れた路上を乾かし始め、朝の通勤ラッシュに備える。


タイの季節は喜怒哀楽が激しく、「今日は青空が広がって暑いな」と思ったら急に雷音が鳴り響き、瞬く間に大雨が降り出す。


これがタイの梅雨であり、それなりにこの季節を楽しんでいます。

そんなバンコクの空が少し機嫌の良いランチタイムに決まって

“タイ古式ミルクティー”を買いに行き

オフィスでヒソヒソと楽しむのにハマっています。






少し甘めの冷たいミルクティーで中には黒色の小粒のお餅が入っており、

それをミルクティーと共にストローで吸い上げながら

食感とミルクティーの甘みをミックスさせ楽しみます。

バンコクの路上やコンビニ、スーパーには、ほぼ決まって“タイ古式ミルクティー”を売っており

、個々のお店でそれぞれの味の特徴があるので、その日その日で行く店を変えながら飲み歩きの旅を楽しんでいます。




『古式』はタイ語で「ボーラーン」、

タイ古式コーヒーなら「カーフェー・ボーラーン」となります。

ただしタイでは良く「古式」という言葉を目にしますが、

コンビニやスーパーにそんな昔のものが並んでいるはずもなく、

箔を付ける為の宣伝文句として「古式」や「伝統」とい言葉を使い信頼度を上げているというだけのようです。


どうもタイ人の中には20年〜30年前のものは「ボーラーン」という感性があるようです。


確かに僕が昼間に飲んでいる「タイ古式ミルクティー」 …


確かに美味しいが現代の飲み物とそんなに違いは感じられません。


そんな時間軸の違いも感じながらのバンコクライフを楽しんでおります (^-^)。




 応援クリックお願いいたします!!>>> ブログランキング



~~~~~~~~~~~~~~





ジュエリー人気blogランキング参加中!!


1日1回、ブログの読み終りの応援クリック いつも有難うございます♪




ジュエリー・blogランキング











ツーソンフェア目前! ウルトラ神(シン)も明日からアメリカです(^-^)

2013 1月 31日 ,木曜日


>>> タイに住んでる日本人の宝石屋 ネットショップ入り口 <<<


タイに住んでる日本人の宝石屋 石本です こんばんは、石本です。



皆さま、いよいよ 「 2013 ツーソンフェア 」も目前。(^^)ゞ

タイでお留守番の石本も、今からどんな宝石たちとの出会いがあるのかワクワクしております。

昨年を越える逸品たちが、待ってくれているかも!? o(*^▽^*)o~♪



そして、オーナーバイヤーのウルトラ神(シン)がそんな魅力的な子を求めて明日からアメリカに飛び立ちます~!!

皆さま、是非是非期待していてくださいませ。




< タイのホットな話題 >


「 タイへの外国人観光客数が過去最多 」

観光・スポーツ省は28日、昨年にタイを訪れた外国人旅行者が

前年比16%増の2,230万人となり過去最多を記録したと発表。


その要因としては

「 タイ国内でも街頭デモなどがなく政治的に安定し洪水などの災害もなかった為 」 と説明した。



                         (Bangkok Post より抜粋)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


さすが観光産業が盛んなタイですね~、2011年はタイで大洪水などがあったりと

観光客の数が少なくなったとはいえ16%増 という数字にはビックリ!

そして気になる日本人の観光客数は なんと 130万人 で 国別で4位だそうです!



現地に住んでいて観光客の数や新車の多さ、複合施設やコンドミニアムなどが次々に建ち

日本の企業やレストランもどんどん増えていたりと、気のせいか道行くタイ人の表情も

明るい気がします。(^-^)

皆さま、機会があったらタイに遊びにいらして下さいねー。








今年も世界最大規模のミネラルショー ツーソンフェアで皆さまに魅力的な子を

紹介できるよう頑張ります、是非応援クリックお願いします。(^-^)



日本とツーソンの時差はどれくらい? >>> ブログランキング



~~~~~~~~~~~~~~





ジュエリー人気blogランキング参加中!!


1日1回、ブログの読み終りの 応援クリック いつも有難うございます♪




ジュエリー・blogランキング











タイ人が旅行したい国 1位は日本 (^-^)

2013 1月 29日 ,火曜日


>>> タイに住んでる日本人の宝石屋 ネットショップ入り口 <<<


タイに住んでる日本人の宝石屋 石本です こんばんは、石本です。



< タイのホットな話題 >


「 2012年のタイ人訪日80%増、26万人 国・地域別6位に 」



日本政府観光局(JNTO)によると、2012年に日本を訪れた外国人(推計値)は

2010年の861万1175人に次ぎ、過去2番目に多かった。


国・地域別で最も多かったのは韓国人で204万4300人(2010年比16・2%減)。

タイ人は26万800人と過去最高を記録し国・地域別でオーストラリアを抜き6位になった。

上昇率は主要市場の中で最も高かった。



JNTOはタイ人の訪日旅行者が増加した理由について、チャーター便などによる空路の拡充と

雑誌、テレビなどで日本観光が頻繁に取り上げられたことなどを上げた。


昨年10月下旬、海外旅行経験者を対象に実施したインターネットによるアンケート調査で

台湾、香港、タイ、マレーシア、インドネシアで旅行したい国の1位日本が上がった。




タイでは「旅行したい国・地域」は「日本」が48%と最も多くタイ人の日本旅行に対する満足度は

訪日経験1回の回答者が「非常に満足」45%、「満足」49%、訪日経験2回以上の回答者が

「非常に満足」62%、「満足」35%と、満足度が高かった。


                                      (newsclipより抜粋)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

確かにそう言われてみるとタイのTVでは最近、芸能人が浅草の雷門などの観光地を

紹介している番組などよく見るようになりました~。


こういったきっかけで日本に興味を持ってもらいイメージから見た日本だけでなく

実際に日本を見て感じて、満足してもらえている事が嬉しいですよね♪


日本は観光産業が弱いとも聞きますが、やり方次第で日本の観光産業

これからもっともっと元気になると思います。

こうして海外から日本に関するニュースを聞くと、「 頑張れ、日本!! 」と応援したくなる

今日この頃です <( ̄△ ̄)ノ" ガンバッテ!!!!!!!









大西店長にはまだまだ及びませんが~ 私、石本も頑張ります!

皆様、2013年も応援クリックよろしくお願いします。(^-^)


 >>> ブログランキング



~~~~~~~~~~~~~~








ジュエリー人気blogランキング参加中!!


1日1回、ブログの読み終りの応援クリック いつも有難うございます♪




ジュエリー・blogランキング











「 タイのタクシー2000台 ” 乗車拒否しません ” 」

2013 1月 24日 ,木曜日


>>> タイに住んでる日本人の宝石屋 ネットショップ入り口 <<<


タイに住んでる日本人の宝石屋 石本です こんばんは、石本です。



< タイのホットな話題 >



「 タイのタクシー2000台 ” 乗車拒否しません ” 」



タイ警察は1日、タクシーのサービス向上を目指す「タクシー・ジャイディー(親切タクシー)」キャンペーンを開始した。

「メーター使用」「乗車拒否しない」を掲げるタクシー約2000台が参加する。

バンコク首都圏で営業中のタクシーは数万台に上り、「タクシー・ジャイディー」をみつけるのは難しそうだ。

タイではタクシーの乗車拒否は日常的。


また、ホテル前や観光地、歓楽街にたむろするタクシーはメーター使用を拒否し、高額な運賃を

ふっかけることが多い。

法律ではタクシーの乗車拒否は正当な理由がない限り禁じられ、違反者には罰金1000バーツ以下

免停15日間が科される。


ただ、実際に適用されるケースはほとんどない。

タイ警察は昨年9月、乗車拒否の取り締まりを本格化すると宣言したが、その後も事態は全く改善していない。


世界最大の旅行口コミ情報サイト、トリップアドバイザーがまとめた2012年の「旅行者による世界の都市調査」によると

バンコクは「タクシーの運転手は親切だったか?」という質問で40都市中24位

「タクシーのサービスの総合的な評価は?」という質問で同23位だった。

1位はいずれも東京、最下位はいずれもモスクワ。






                                    (newsclip より抜粋)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

タイのタクシーは初乗り運賃、なんと100円程(35B)

日本とは違って、とっても気軽に利用できるタイのタクシー(*^_^*)


観光客にとっても凄く便利な移動手段ですが、雨の日や道が込みそうな目的地の場合は

「 マイパイ!(行かないよ) 」と言われる事もしばしば。

この乗車拒否がなくなれば、利用する側にとっては非常にありがたい事ですが

タイの場合、こういった決まりができても ” 形だけ ” という事も多いのが残念な所なんですね。。。


規制するだけじゃなくて、ドライバーもメリットを感じられる形を実現できれば
上手くいくのでは?と思うのですが、どうなるでしょうか~?


それにしても、さすが日本ですね! 「 ジャイディー(親切)1位 」

海外に出て改めて日本のサービスは凄いなといつも感じてますが、こういった結果を見ると

日本人としてとっても誇らしいですよね。 (^^)/






~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

タイに住んでる日本人の宝石屋 石本です

私、石本 ジュエリー担当としても更なるサービス向上を目指して頑張っております!!

2013年も応援クリックよろしくお願いします。(*^_^*)



応援クリック頂いた方には

驚きの3Dデザイン画、一足お先に少しだけ見せちゃいます!!>>> ブログランキング









ジュエリー人気blogランキング参加中!!


1日1回、ブログの読み終りの応援クリック いつも有難うございます♪




ジュエリー・blogランキング











Page 1 of 3123